fb
wersja rosyjska
Wydarzenia towarzyszące Festiwalu Sputnik

7. Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik” obfituje w wydarzenia towarzszące. Są wśród nich wystawy, koncerty, warsztaty i spotkania z twórcami. Co nas czeka w najbliższych dniach?

Spotkanie z Barbarą Włodarczyk

12. listopada, godz. 19.30, po projekcji filmu „Zanim noc nas nie rozdzieli”, Kinoteka.

Barbara Włodarczyk po studiach dziennikarskich podjęła pracę w redakcji publicystyki międzynarodowej TVP. W latach 2004–2009 była korespondentką TVP w Moskwie, obecnie jest komentatorem politycznym TVP. W ramach cyklu „Szerokie tory” zrealizowała ponad 100 reportaży poświęconych życiu mieszkańców byłego ZSRR. Cykl nagrodzony został między innymi Grand Press i The International Chicago Televisions Awards w kategorii filmów dokumentalnych.

 

Spotkanie Sputnik Photos

12 listopada, godz. 20.00, po projekcji filmu „Granica” w reż. Arutiuna Chaczatriana, Kinoteka.

Spotkanie z fotografami grupy Sputnik Photos (www.sputnikphotos.com) na temat ich nowego projektu o terenach byłych republik Związku Radzieckiego pod roboczym tytułem "Stracone terytoria". Fotografowie Sputnika od kilku lat prowadzą warsztaty dla młodych fotografów i sami dokumentują te tereny. Na spotkaniu w ramach Festiwalu po raz pierwszy opowiedzą o tym projekcie.

 

KONCERTY

Pushkin Klezmer Band

W 2013 roku Pushkin Klezmer Band przy poparciu Centrum Badania Kultury i Historii Żydów Wschodnioeuropejskich oraz Genesis Philantrophy Group w ramach filantropijnego programu CAF Rosja „Żydowskie społeczności” stworzył ścieżkę dźwiękową na żywo do filmu „Żydowskie szczęście”. Muzycy wykorzystali tradycyjną muzykę żydowską, charakterystyczną dla miejsc, gdzie toczyła się akcja filmu. Film „Żydowskie szczęście” kręcono według kanonów estetycznych ówczesnych czasów. Akcja jest wartka, zabawna, grają wspaniali aktorzy, chociaż obecnie pierwotną wersję filmu mogliby docenić jedynie specjaliści - filmowcy. Nowa muzyka przybliża film współczesnemu widzowi, dosłownie – ożywia go. Nie jest to pierwsza próba udźwiękowienia filmu, w tym, w oparciu o materiał klezmerski. Muzykanci „Pushkina” proponują swoje rozwiązanie – ścieżkę dźwiękową na żywo. Muzyka, napisana i aranżowana na potrzeby filmu, w pełni dostosowana do akcji, jest wykonywana na żywo podług najlepszych taperskich tradycji. Tworząc ścieżkę dźwiękową filmu, kijowscy taperzy - klezmerzy wykorzystali stare melodie żydowskie oraz doświadczenie współczesnych sine-koncertów: „Pragniemy, by ten wspaniały stary film znów był oglądany tak, jak kiedyś – na jednym oddechu. Dlatego zwracamy mu wymiar, którego brakuje – dźwięk.”

Zamknięcie Festiwalu, 16. listopada, godz. 17.00, Kino Iluzjon.

 

Tam w dalekim kraju

Koncert zatytułowany „Tam w dalekim kraju” w wykonaniu Teatru Piosenki Ryszarda M. zabierze słuchaczy w podróż z rosyjskim romansem, balladą i pieśnią̨ ludową. Grupę stanowią trzy osoby. Ryszard Matusiewicz, Hanna Pawlik, Wojciech Machowski. Ryszard Matusiewicz jest poetą, pianistą i kompozytorem, wychowanym na szlagierach Kabaretu Starszych Panów. Jego twórczość oscyluję miedzy Bułatem Okudżawą, Agnieszką Osiecką i Grzegorzem Turnauem. Hanna Pawlik, to kobieta o wybitnym i przejmującym głosie. Śpiewa od zawsze, a z muzyki czerpie sens, siłę i energię witalną niezbędną do życia. Współpracowała ze Studiem Piosenki w warszawskiej Stodole, grupą muzyczną przy stołecznej Harendzie oraz z kabaretem WRAK. Wojciech Machowski w Teatrze Piosenki pełni funkcje reżysera i narratora.

17. listopada, godz. 19.00, Nutka Café, ul. Obozowa 82 A.

 

PRZEDSTAWIENIA TEATRALNE

W trakcie trwania 7. Festiwalu Filmów Rosyjskich „Sputnik”, w całej Warszawie będzie można obejrzeć liczne sztuki teatralne z rosyjską nutą.

 

ACH! ODESSA – MAMA...

15.11 godz. 18:00; 16.11 godz. 18:00; 17.11 godz. 18:00

Miejsce: Scena Duża, Teatr Żydowski, Plac Grzybowski 12/16

Ach! Odessa – Mama… to musical oparty na wywodzących się ze świata przestępczego odeskich pieśniach, będących prostą  opowieścią o uczuciach, miłości, honorze, zdradzie, zaprawiony specyficznym poczuciem humoru. Dźwięki muzyki żydowskiej, rosyjskich romansów, rumuńsko-besarabskich rytmów, turecko-kaukaskich brzmień czy nostalgiczność kozackich pieśni ludowych tworzą oprawę dla odeskiego półświatka.

 

OBŁOMOW – (ANTY)ROMANS

13.11, godz. 19:00; 17.11, godz. 16:00

Miejsce: Dolne foyer, Teatr Syrena, ul. Litewska 3

„Obłomow” to spektakl na podstawie powieści Iwana Gonczarowa w adaptacji Agnieszki Lipiec - Wróblewskiej. Obłomowa często nazywano rosyjskim Hamletem. Obłomowszczyzna podobnie jak Dostojewszczyzna weszła do języka i historii literatury. Niemożność to choroba zaraźliwa, w Polsce też dobrze znana. Spektakl to ironiczno – romantyczna komedia o paraliżu woli i uczuć.

 

ANNA KARENINA

16.11, godz. 19:30; 17.11, godz. 19:30

Miejsce: Duża Scena, Teatr Studio, PKiN pl. Defilad 1

„Anna Karenina” Lwa Tołstoja jest jednym z najsłynniejszych kobiecych portretów XIX-wiecznej literatury rosyjskiej. W imię miłości do młodego oficera Anna postanawia opuścić rodzinę, rezygnując tym samym z beznamiętnego – choć bezpiecznego – życia, za co przychodzi zapłacić jej cenę znacznie wyższą niż tylko skandal towarzyski… Klasyczna powieść w nowej adaptacji autorstwa brytyjskiej pisarki Helen Edmundson.

 

WAGON FILMOWY PKP INTERCITY

Od 7 do 17 listopada do pociągów PKP Intercity, kursujących na różnych trasach w całej Polsce, został włączony specjalny Wagon Filmowy. Kino na torach jest integralną częścią 7. „Sputnika nad Polską”, skierowaną do szerokiej rzeszy podróżujących Polaków. Najlepsze filmy zza wschodniej granicy przemierzą z pasażerami Polskę, serwując im potężną dawkę festiwalowych emocji.



powrót